The Dillinger Escape Plan - Dissociation

By the last time in the car
Then I already knew
At the time I laughed
I didn't know what to believe

마지막 때 차 안에서

이미 알고 있었어

내가 웃었던 순간에

뭘 믿을지 몰랐어

Couldn't stay for you
What a strange way to lose

네 곁에 있을 수 없어

잃는 게 참 이상하네

Take you, I couldn't take you
Don't confuse being set free
With being discarded and lonely
I tried to tell you we never change

너를 가질 수 없어

놔주는 거야

외로이 버려지는 게 아냐

우린 변함없을 거라 말하려 노력했어

I let you go and when I left
I really tried to tell myself
It was for me not
It was for me and not you
널 놓아주고 떠날 때

나 자신에게 그랬어

나 때문이라고

네가 아닌 나 때문이라고

Couldn't stay for you
What a strange way to lose

네 곁에 있을 수 없어

이상하게 헤어지네

Finding a way to die alone
Is better than what I was shown
Finding a way to die alone
Is better than what I was shown
혼자 죽는 길을 찾는 게

내가 보여진 것보다 더 나아

홀로 죽어가는 게

보였던 내 모습보다 더 좋아

Couldn't stay for you
What a strange way to lose

네 곁에 있을 수 없어

이상하게 널 잃지만

Finding a way to die alone
Couldn't stay for you

혼자 죽는 게 좋겠어

네 곁에 머물 수 없어

Is better than what I was shown
What a strange way to lose

네게 보였던 모습보다

이상하게 널 놓지만

Finding a way to die alone
홀로 사라지는 길을 찾아